Luna llena, corazones llenos: convivio de equipo de Relacart por la Fiesta del Medio Otoño

09. 28, 2026

Cada año, el día 15 del octavo mes del calendario lunar chino, en toda China se celebra la Fiesta del Medio Otoño, una de las festividades tradicionales más queridas del país. Este año cae a finales de septiembre, en la noche en que la luna está más llena y brillante. En la cultura china, la luna llena simboliza la plenitud y el reencuentro; por eso, en este día, familias y compañeros de trabajo se reúnen para contemplar la luna, compartir los pasteles de luna y desearse lo mejor. La fiesta tiene sus raíces en antiguas ceremonias de adoración a la luna de hace más de 3.000 años, y se celebra en su forma actual desde la dinastía Tang (618–907 d. C.). Para muchos chinos, es una ocasión para estar con los seres queridos que solo cede ante la Fiesta de la Primavera.

Para celebrarlo, todo el equipo de Relacart dejó el trabajo a un lado durante un día y se desplazó a Lecai Garden · Xiaoxin Kitchen, un lugar campestre rodeado de arrozales. El 24 de septiembre pasamos una tarde y una noche de Medio Otoño relajadas, cálidas y llenas de risas, entre jardines y bajo la luz de la luna: un día en el que solo hablamos de estar juntos.

Todo el equipo de Relacart en el encuentro de Medio Otoño

Desde el momento en que entramos en el recinto, cada uno recibió una tarjeta personal de sellos que dio inicio a un recorrido de juegos por todo el jardín. Por el lugar se distribuyeron varios puntos de juegos, con actividades tradicionales de Medio Otoño como el touhu (un antiguo juego chino de lanzar flechas a una vasija), junto con juegos de coordinación en equipo que pusieron a prueba cuánto nos conocemos. Cada uno avanzó a su propio ritmo: los sellos se iban completando casilla a casilla, y la diversión también.

Juegos de equipo en el césped

Juegos rompehielos en el jardín

Poniendo a prueba la puntería en el juego del tambor con los ojos vendados

Completar todos los sellos daba derecho a participar en el sorteo. Ronda tras ronda, el sorteo llevó el ambiente a su punto más alto: los ganadores sonreían abrazando sus premios, y el público no escatimó aplausos y vítores. Los regalos eran sencillos, pero cada uno llevaba el cariño y los mejores deseos de la empresa. Esperamos que cada uno se llevase un poco de esa suerte a casa para compartir con su familia la dulzura de la fiesta.

Los ganadores del sorteo con sus premios

Una ganadora feliz junto al panel de premios

Cuando el atardecer tiñó de rojo el patio, comenzó el banquete. Mesas redondas, buena comida y luces cálidas: nos sentamos juntos en una conversación tranquila. Sin mensajes sin leer, sin prisas. Solo el sonido de las copas al brindar y temas de conversación que no se agotaban. De anécdotas cotidianas a la luna que salía sobre los arrozales, toda la calidez del día se disolvió en risas.

Quizá el verdadero significado de la Fiesta del Medio Otoño no está en las tradiciones, sino en estar juntos. Gracias a todos los compañeros de Relacart que participaron, y al equipo que preparó cada detalle. Que todo lo que toque la luz de la luna salga bien, y que siempre sigamos avanzando, juntos.

Foto de grupo en los arrozales

Solicitar presupuesto o Más información

Complete el siguiente formulario para que alguien se comunique con usted con respecto a cotizaciones y preguntas. O visite nuestra página de contacto para obtener información de contacto general.

  • Afganistán
  • Albania
  • Argelia
  • Samoa Americana
  • Andorra
  • Angola
  • Anguila
  • Antártida
  • Antigua y Barbuda
  • Argentina
  • Armenia
  • Aruba
  • Australia
  • Austria
  • Azerbaiyán
  • Bahamas
  • Bahréin
  • Bangladés
  • Barbados
  • Bielorrusia
  • Bélgica
  • Belice
  • Benín
  • Bermudas
  • BBhután
  • Bolivia
  • Bosnia y Herzegovina
  • Botsuana
  • Isla Bouvet
  • Brasil
  • Territorio Británico del Océano Índico
  • Brunéi Darussalam
  • Bulgaria
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Camboya
  • Camerún
  • Canadá
  • Cabo Verde
  • Islas Caimán
  • República Centroafricana
  • Chad
  • Chile
  • China
  • Isla de Navidad
  • Islas Cocos (Keeling)
  • Colombia
  • Comoras
  • Congo
  • Islas Cook
  • Costa Rica
  • Costa de Marfil
  • Croacia
  • Cuba
  • Chipre
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Yibuti
  • Dominica
  • Timor Oriental
  • Ecuador
  • Egipto
  • El Salvador
  • Guinea Ecuatorial
  • Eritrea
  • Estonia
  • Etiopía
  • Islas Malvinas (Malvinas)
  • Faroe Islands
  • Fiji
  • Finland
  • France, Metropolitan
  • French Guiana
  • French Polynesia
  • Gabon
  • Gambia
  • Georgia
  • Germany
  • Ghana
  • Gibraltar
  • Greece
  • Greenland
  • Grenada
  • Guadeloupe
  • Guam
  • Guatemala
  • Guinea
  • Guinea-Bissau
  • Guyana
  • Haiti
  • Honduras
  • Hong Kong, China
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Iran (Islamic Republic of)
  • Iraq
  • Ireland
  • Israel
  • Italy
  • Jamaica
  • Japón
  • Jordania
  • Kazajstán
  • Kenia
  • Kiribati
  • Corea del Norte
  • Corea del Sur
  • Kuwait
  • Kirguistán
  • República Democrática Popular Lao
  • Letonia
  • Líbano
  • Lesoto
  • Liberia
  • Jamahiriya Árabe Libia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Macao
  • Madagascar
  • Malaui
  • Malasia
  • Maldivas
  • Malí
  • Malta
  • Islas Marshall
  • Martinica
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Mayotte
  • Mexico
  • Micronesia
  • Moldova
  • Monaco
  • Mongolia
  • Montserrat
  • Morocco
  • Mozambique
  • Myanmar
  • Namibia
  • Nauru
  • Nepal
  • Netherlands
  • New Caledonia
  • New Zealand
  • Nicaragua
  • Niger
  • Nigeria
  • Niue
  • Norfolk Island
  • Northern Mariana Islands
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Palau
  • Panama
  • Papua New Guinea
  • Paraguay
  • Peru
  • Philippines
  • Pitcairn
  • Poland
  • Portugal
  • Puerto Rico
  • Qatar
  • Reunion
  • Romania
  • Russian Federation
  • Ruanda
  • San Cristóbal y Nieves
  • Santa Lucía
  • San Vicente y las Granadinas
  • Samoa
  • San Marino
  • Arabia Saudita
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leona
  • Singapur
  • República Eslovaca
  • Eslovenia
  • Islas Salomón
  • Somalia
  • Sudáfrica
  • España
  • Sri Lanka
  • San. helena
  • Sudán
  • Surinam
  • Suazilandia
  • Suecia
  • Suiza
  • República Árabe Siria
  • Taiwán, China
  • Tayikistán
  • Tanzania
  • Tailandia
  • Togo
  • Tokelau
  • Tonga
  • Trinidad y Tobago
  • Túnez
  • Turquía
  • Turkmenistán
  • Islas Turcas y Caicos
  • Tuvalu
  • Uganda
  • Ucrania
  • Emiratos Árabes Unidos
  • Reino Unido
  • Estados Unidos
  • Uruguay
  • Uzbekistán
  • Vanuatu
  • Estado de la Ciudad del Vaticano (Santa Sede)
  • Venezuela
  • Vietnam
  • Islas Vírgenes (EE.UU.)
  • Islas Wallis y Futuna
  • Sáhara Occidental
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabue
  • Montenegro
  • Serbia
  • Palestina
  • Sudán del Sur
  • Jersey

Telf.: 020 3810 9133/020 3810 9224

Fax: 020 3810 9384

Correo: info@relacart.com

Copyright © RELACART Todos los derechos reservados | Mapa del sitio | Powered by Reanod
seokeywords: prueba2